Wie ihr schon wisst oder aber bestimmt schon gesehen habt, sieht die japanische Schrift nicht aus wie unsere, sondern zum Beispiel so: was ja Aikido bedeutet (findet ihr bestimmt auf Anzügen, Vereinsabzeichen und Prospekten wieder).

Da ihr das aber wohl kaum lesen könnt und es auch gar nicht einfach zu lernen ist, schreiben wir die japanische Übersetzung hier lieber in unserer Schrift so, wie man es ungefär in deutsch ausspricht. Wundert euch nicht, wenn mal woanders der gleiche Begriff anscheinend etwas anders ausgesprochen wird. Es gibt nämlich kein einheitliches System um japanische Worte in unserem Alphabet darzustellen.

Deutsch	Japanisch (mit unserem Alphabet geschrieben)	Japanisch (in einem japanischen Schriftsystem)	Kommentar
Hallo / Guten Tag	Konichi wa		Zur Begrüßung
Auf Wiedersehen	Sayonara
Bis dann	Ja mata		"j" gesprochen wie "tsch"
Ja	Hai
Nein	I-ie
Danke	Arigato
Danke	Domo		Domo und arigato bedeuten für sich Danke zusammen ist es eine Steigerung
Vielen Dank	Domo arigato
Vielen herzlichen Dank	Domo arigato gozaimasu		Danke, z.B. bei der Begrüßung vor dem Training  oder als sehr höfliche Form
Bitte	Onegaishimasu		Als Aufforderung vor dem Training und zum Auffordern eines Partners
Vielen herzlichen Dank	Domo arigato gozaimashita		Danke beim Abgruß nach dem Training  oder als sehr höfliche Form für etwas Vergangenes
Bitte	Domo		als Antwort auf Danke
Bitte	Dozo		wenn man um etwas bittet
Entschuldigung	sumimasen
Anzug	Gi		In Japan eigentlich so etwas wie Unterwäsche bzw. Bauernkleidung ;-)
Anzug	Keiko-Gi		So nennt sich die "Unterwäsche" in den Kampfsportarten Erst der Hakama macht den Samurai!!
Hand	Te
Schwert	Katana
Schwerthand	Tegatana		Die Schwerthand, wie sie im Aikido eingesetzt wird (im zusammengesetzten Wort wird hier k->g)